Третий чемпионат Санкт-Петербурга (2000-2001). 4 тур. "Старики-разбойники". Вопрос 9

Вопрос 9: В словаре Ожегова и Шведовой приводятся такие значения этого слова, как "шахтер", "торговец" и "специализированное судно". При переводе его на другой язык мы получим члена европейского тайного общества. Печальная (хотя и принято считать ее веселой) история нашего соотечественника, ложно обвиненного в принадлежности к этому обществу, знакома всем со школьной скамьи. Воспроизведите последние из известных нам слов этого человека.

Ответ: "Карету мне, карету!"

Источник(и):
    1. Словарь Ожегова и Шведовой, любое издание: ст. "угольщик".
    2. Словарь иностранных слов, любое издание: ст. "карбонарий".
    3. А. Грибоедов. Горе от ума. Любое издание. Действия II, IV.

Авторы: Илья Лещинский, Игорь Мальский