VIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2006). 10 тур. "Doom-doom". Вопрос 14

Вопрос 14: В словаре, изданном в 1822 году, один из НИХ уже есть. Поэтому широко известная цитата, в которой ОНИ упоминаются, мягко говоря, неточна. Перечислите ИХ.

Ответ: Панталоны, фрак, жилет.

Комментарий: В 1-м издании Словаря Академии Российской (1789-1794) этих слов нет. Но во 2-м издании этого словаря, вышедшем незадолго до начала работы Пушкина над "Евгением Онегиным", есть: "Фрак — кафтан французского покроя". Так что Пушкин ошибся.

Источник(и): http://www.feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v87/v87-104-.htm (Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный. — 2-е изд. — СПб., 1822. — Ч. 6. — С. 1119.)

Авторы: Евгений Поникаров, Лев Орлов