XII Чемпионат Санкт-Петербурга (2010). 6 тур. "Eclipse". Вопрос 2
Вопрос 2: [Ведущему: после вопроса обязательно объявить авторов с указанием
городов.]
Дуплет.
1. ОНА отличалась преждевременной полнотой, а ЕЕ припасов хватило на
десятерых. Назовите ЕЕ прозвище.
2. Своими припасами ОН ни с кем не поделился, а согласно одной
пародии — умер от ожирения. Назовите ЕГО имя.
Ответ:
1. Пышка.
2. Пончик.
Комментарий: Героиня Мопассана была щедрой, а герой Носова — жадным. Пышка — круглое кондитерское изделие, обжаренное в масле, с дыркой посередине. В Москве пышку называют "пончиком" — это одно из самых известных отличий в речи москвичей и петербуржцев.
Источник(и):
1. Ги де Мопассан. Пышка.
2. Николай Носов. Приключения Незнайки и его друзей; Незнайка на
Луне.
3. http://www.udaff.com/print/creo/16613.html
Авторы: Наталия Новыш (Санкт-Петербург), Владислав Король (Москва)
!