XV Чемпионат Санкт-Петербурга (2013). 1 тур. "Привет, Петербург!". Вопрос 1
Вопрос 1: У Джорджа Мартина упоминается правитель Брандон Факельщик, отец которого не вернулся из путешествия. Ответьте двумя словами, какой решительный поступок с горя совершил Брандон.
Ответ: Сжег корабли.
Зачёт: Сжег корабль.
Комментарий: Отец уплыл и не вернулся — видимо, погиб в плавании. Чтобы больше ни с кем такое не произошло, Брандон Факельщик сжег все корабли в своем государстве. Если вы подумали, что сожжены были корабли, которые вернулись без отца Брандона, — это тоже нормально. Идиома "сжечь корабли" обычно подразумевает решительный, бесповоротный поступок.
Источник(и): Дж. Мартин. Игра Престолов. http://lib.rus.ec/b/415585/read
Автор: Мишель Матвеев
!