Третий чемпионат Санкт-Петербурга по Брейн-рингу. Финальный тур. Бой 6. Вопрос 8

Вопрос 8: [Чтецу: не сообщать о том, что "Вулкан" с большой буквы.]
    Придворные иногда в присутствии Марии-Антуанетты называли Людовика XVI Вулканом. Это был тонкий комплимент. Что он означал?

Ответ: Что она — Венера.

Источник(и): Швыров А.В. Иллюстрированная история карикатуры с древнейших времен до наших дней. — СПб., 1902. — С. 89.

Автор: Борис Моносов