Открытый чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2005/06. 3 тур. Вопрос 18

Вопрос 18: В восточном эквиваленте этой пословицы фигурируют пчелиное жало и мед. А какой напиток упоминается в привычном нам варианте?

Ответ: Шампанское.

Комментарий: Пчелы цветочной жало кто боится, тому вкус меда даже не приснится.