Синхронный турнир "Звездный мост - Кубок Средиземья - 2007". 3 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: [Ведущему: отмеченные в цитате пропуски НЕ выделять голосом!]
    Внимание, прослушайте цитату: "Враг бросает на фронт всё новые силы и, не считаясь с большими для него потерями, лезет вперед, рвется вглубь <...>, захватывает новые районы, опустошает и разоряет наши города <...>, насилует, грабит и убивает <...>. Население <...> начинает разочаровываться <...>, теряет веру <...>". Этот текст вполне бы мог стать эпиграфом к пятнадцатой серии четвертого сезона сериала "Вавилон-5", название которой в одном из переводов на русский состоит из трех слов. Напишите эти три слова.

Ответ: Ни шагу назад.

Комментарий: Процитирован знаменитый "Приказ N 227", известный под названием "Ни шагу назад!". Так же в русском переводе называется серия s4e15 "No Surrender, No Retreat".

Источник(и):
    1. http://www.geocities.com/CapitolHill/Parliament/7231/pr_227.htm/
    2. http://lib.ru/BABYLON5/ep_415.txt

Автор: Александр Галкин (Гамбург)