Skip to Content

Стокгольмский синхрон - 2015. 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: В фильме "Лего" действие происходит в мире конструктора. У злодея в музее артефактов из мира людей хранится плащ, который причиняет боль, когда его снимаешь. Назовите одним словом то, чем на самом деле является этот плащ.

Ответ: Пластырь.

Комментарий: В русском дубляже: "Плащ Бактерицида — говорят, его так больно снимать". Лего-человечкам обычная полоска пластыря по размеру — как плащ.

Источник(и):
    1. http://www.youtube.com/watch?v=D-E-2rcEj9c
    2. http://kino-star.net/news/multfilm_lego_film_2014_smotret_onlajn/2015-01-29-416
    3. http://www.tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Funny/TheLEGOMovie

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)

 !