Синхронный турнир "Стыд и совесть честного Эйба". 2 тур. Вопрос 4
Раздаточный материал
1. Only a ___ger can call another ___ger "___ger".
2. E R I A
Дуплет.
1. Перед вами строка из песни Тима МИнчина, в которой мы трижды пропустили одни и те же три буквы. Словом, в котором мы сделали пропуск, называют людей, к которым иногда относятся с предубеждением. Напишите это слово.
2. В карикатурах XIX века журнала "Punch" [панч] жителей некой страны изображали обезьяноподобными. Если к четырем имеющимся на раздатке буквам добавить еще три, то из получившихся семи букв можно составить название этой страны. Ответьте: какой страны?
Ответ:
1. Ginger.
2. Ireland.
Зачёт:
2. Ирландия.
Комментарий: Песня Минчина посвящена людям с рыжими волосами, которых по-английски называют "ginger" [джИнджер]. "Punch" — английский журнал, а нелюбовь англичан к ирландцам известна. Бытует стереотип, что большинство ирландцев рыжеволосые.
Источник(и):
1. https://genius.com/Tim-minchin-prejudice-lyrics
2. http://www.victorianweb.org/history/race/Racism.html
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!