Суперкубок ЛУК - 2007 (Одесса). 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Лукиан приписывал ЕЕ наличие Елене Троянской, а Фаина Мастинская — Жанне Эбютерн, подруге и натурщице Модильяни. Назовите ЕЕ двумя словами.

Ответ: Лебединая шея.

Комментарий: Лукиан описывает Елену как "очень немолодую женщину, почти ровесницу Гекубы", и только лебединая шея, по его словам, выдавала в ней дочь лебедя. Персонажи Модильяни, как известно, обладают непропорционально длинными шеями.

Источник(и):
    1. Древнегреческая литературная критика. — М.: Наука, 1975. — С. 402.
    2. http://www.andersval.nl/index.php?option=com_content&task=view&id=408&lang=nl

Автор: Константин Науменко