5-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 5 тур. "Мофет". Вопрос 10

Вопрос 10: Программа-переводчик сайта www.cifirica.ru перевела одно известное выражение с английского языка на русский следующим образом: "как бедный как Работа". Напишите правильный перевод.

Ответ: Нищ, как Иов.

Зачёт: Беден, как Иов. Бедный, как Иов.

Комментарий: "As poor as Job".

Источник(и): http://www.cifirica.ru

Автор: Анна Хмельницкая