6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 9 тур. "Братья". Вопрос 9

Вопрос 9:


    Пластинкой тоненькой [...]
    Легко [...] спячки снять, —
    Полуукраинское лето
    Давай с тобою вспоминать,
    — писал поэт, которого вы видите на изображении слева. Поэт, изображенный справа, не знал того, что скрыто пропуском в первой строке, а потому, наверно, предпочел бы пасту из канифоли и смолы с добавлением камеди плюща, ослиного жира и козьей желчи. Назовите слово, пропущенное во второй строке.

Ответ: Щетину.

Комментарий: В первой строке пропущено слово "жиллета". Дан рецепт "дропацисты", напоминающей битум пасты для эпиляции. На изображениях: О.Э. Мандельштам и Публий Вергилий Марон.

Источник(и):
    1. О. Мандельштам. Стихотворения. Проза (http://www.zerkalo-nedeli.com/nn/show/256/23123/).
    2. http://moralistft.narod.ru/ftgr.htm

Автор: Олег Лейбман