10-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 6 тур. "Дилетанты". Вопрос 21

Вопрос 21: Автор вопроса, программист и интернетчик, перечитывая книгу Ильфа и Петрова "Одноэтажная Америка", наткнулся на фразу: "На ИКСАХ висела ИГРЕК". "Интересно, как слова обретают новые значения", — подумал он, потому что привык, что ИКСЫ, в частности, защищают и от ИГРЕКА. Какие слова автор заменил на ИКС и ИГРЕК?

Ответ: Брэндмауэр (файрволл), реклама.

Источник(и): И. Ильф, Е. Петров "Одноэтажная Америка".