Синхронный турнир "Кубок темных лошадок - 2016". 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Согласно Повести временных лет, в 1094 году в черниговские земли вторглись половцы. Объясняя это событие божественным наказанием, летописец сообщает, что в том же году на Руси появилась ОНА. Назовите ЕЕ.

Ответ: Саранча.

Комментарий: Стая саранчи опустошила землю, подобно орде кочевников. Помимо чисто литературного сравнения, в летописи можно усмотреть аллюзию на библейские источники, в частности на ветхозаветную историю о казнях египетских.

Источник(и): http://www.bibliotekar.ru/rus/2-3.htm

Автор: Вадим Яковлев (Москва)