Skip to Content

Чемпионат Торонто - 2007/08. 7 тур. "Вестимо". Вопрос 18

Вопрос 18: Прочитав три слова англоязычного рекламного лозунга одного поезда-экспресса к аэропорту в обратном порядке, автор почему-то вспомнил Вельзевула и подумал, что для одного героя сказки Андерсена, профессора и дрессировщика, это было бы предложением слегка сменить узкую специализацию. Одно из этих трех слов — определенный артикль. Напишите два других слова в любом порядке.

Ответ: Fly train.

Комментарий: Поезд-экспресс к Венскому аэропорту имеет лозунг "Fly the train". Если поменять слова местами, то получится "Train the fly". Профессор дрессировал блоху. Вельзевул (Баал-Зебул) в переводе "повелитель мух".

Источник(и): http://www.niworld.ru/Skazki/Skazki_liter/andersen/bloha/bloha.htm

Автор: Ефим Подвойский

 !