Марафон "Тур де ЧГК" (Харьковская область). Третья сотня. Вопрос 69

Вопрос 69: Итак, герой Бушкова пытается вспомнить фамилию своего немецкого знакомого Шикльгрубера. Среди вариантов возникают Шилькер, Шильдер и другие. Вагиф Алекперов проводит довольно смелую аналогию. В таком случае можно предположить, что второстепенный персонаж знаменитого произведения был родственен герою, являвшемуся более значимой силой. Назовите этого второстепенного персонажа.

Ответ: Алоизий Могарыч.

Комментарий: Ситуация похожа на ту, когда пытались вспомнить фамилию другого немца — Воланда. Алекперов пишет, что в облике Гитлер предстал сам дьявол, а возможно, что и Воланд — это Гитлер. Отца Гитлера звали Алоизом.

Источник(и):
    1. http://www.erlib.com/Александр_Бушков/Дикое_золото/ (глава третья)
    2. http://alekperov19vagif.narod.ru/ns/master.html
    3. http://www.old.bulgakov.ru/a_aloiziy.html

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)