Skip to Content

Синхронный турнир «Триптих. Лето». Тур 1. Вопрос 8

Вопрос 8: Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
    1. Бургу́ндские дома, построенные женщинами на деньги благодарных родителей, называют ТАКИМИ. Какими ТАКИМИ?
    2. Фило́лог шутит, что малограмотные люди, которые называют некоторых девушек ТАКИМИ, вероятно, представляют себе валья́жно пьющих дам. Какими ТАКИМИ?

Ответ:
    1. молочными.
    2. кисельными.

Зачёт: точный ответ. Незачёт: 2. кисейными

Комментарий: эти дома были построены кормилицами детей богатых жителей Бургундии. Говоря о выражении «кисейные барышни», филолог шутит над теми, кто путает прилагательные «кисейные» и «кисельные».

Источник(и):
    1. Г. Робб. Открытие Франции. Изд. «Центрполиграф», 2013.
    2. https://zen.yandex.ru/media/philological_maniac/kiseinye-baryshni--chto-eto-za-baryshni-5c6d019e2684b000bcba1c86

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

 !