Тюменский марафон - 2009. 4 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Во время съемок фильма-ремейка "Фанфан-Тюльпан" исполнительница главной роли довольно долго не хотела играть пикантные сцены, отчего эпизоды приходилось снимать снова и снова. В одной из рецензий отмечено, что этот фильм считается самой заметной [ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО] периода романа с Томом Крузом. Восстановите два пропущенных слова.

Ответ: Работой Пенелопы.

Комментарий: В греческой мифологии Пенелопа, супруга Одиссея, ждала возвращения мужа из-под Трои в течение двадцати лет, упорно отвергая домогательства многочисленных женихов. Отсюда иносказательно: "работа Пенелопы" — нескончаемая работа.

Источник(и):
    1. http://www.ntvplus.ru/off-screen?id=29895
    2. http://letter.com.ua/phrase/p2.php

Автор: Евгений Ярков (Тюмень)