"Покорение Сибири - 2009" (Тюмень). 5 тур. Вопрос 15
Вопрос 15:
Последний вопрос. Но от этого — не менее важный.
Как видите, ПЕРВЫЙ не ВТОРОЙ. Назовите фамилии обоих коллег,
изображенных на этих фото.
Ответ: Ласт, Лист.
Комментарий: На фото композитор и дирижер Джеймс Ласт и композитор и дирижер Ференц Лист. В английском языке популярно выражение last but not least, что означает "хотя и последний, но не менее важный". Ну, а Ласт, конечно же, не Лист. :)
Источник(и):
1. http://lingvo.yandex.ru/en?text=last+but+not+least&st_translate=on
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ласт,_Джеймс
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лист,_Ференц
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
!