IV Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Житомир). Дополнительные вопросы. Вопрос 3
Вопрос 3: Герой фильма "Большой куш" вместо того, чтобы нарочно проиграть в нескольких боях, побеждает в них. При этом он доставляет проблемы своему "хозяину", т.к. делает ставки на самого себя и получает большие деньги. В одном из переводов "хозяин" говорит о нем: "Себя он [первое слово пропущено], а меня — [второе слово пропущено]". С практической точки зрения пропущенные глаголы близки по смыслу, но в данном контексте — противоположны. Восстановите оба слова в правильном порядке.
Ответ: Одевает, обувает.
Комментарий: Т.е. себе добывает деньги, а хозяина обманывает.
Источник(и): Фильм "Большой куш".
Автор: Алексей Ерофеев (Казань)
!