Чемпионат Украины по брэйн-рингу среди школьников (Ялта). Старшая возрастная группа. Игры 1/2 финала. Вопрос 4
Вопрос 4: В юмористической рубрике "Глобус Украины" на одной одесской радиостанции предлагались шуточные истории происхождения слов и выражений. Например, название группы "Boney M" [Бони Эм] якобы произошло от ответа их солиста на вопрос "Почему ты такой стройный?" — "Бо нэ ем" (суржик). Как якобы звали девушку, о которой говорили, что ее муж хитёр?
Ответ: Констанция.
Комментарий: А "муж хитёр" превратилось в "мушкетер".
Источник(и): http://www.prosto.fm/listen/best_of/?page=1
Автор: Михаил Казимирский (Одесса)
!