Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Харьковская область). Перестрелка. Вопрос 2

Вопрос 2: Утешая даму, персонаж Бориса Акунина клянется оторвать ее обидчику голову и СДЕЛАТЬ ЭТО. Назовите того, кто в двадцать девятом году отдал приказ СДЕЛАТЬ ЭТО.

Ответ: Ирод.

Комментарий: СДЕЛАТЬ ЭТО — поднести на блюде. В 29 году н.э. Саломее поднесли на блюде голову Иоанна Крестителя.

Источник(и):
    1. http://lib.ru/RUSS_DETEKTIW/BAKUNIN/chernyjmonah.txt
    2. http://slovari.yandex.ru/dict/religion/article/rel/rel-0851.htm

Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)