Чемпионат Украины по ЧГК среди школьников (Одесса). 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Сравнивая два произведения, итальянское и русское, литературовед Мирон Петровский замечает, что в первом отсутствует ключевая метафора второго. Назовите эту состоящую из двух слов метафору, которую автор второго — адаптированного произведения вынес в его название.

Ответ: Золотой ключик.

Комментарий: В книге о приключениях Пиноккио золотого ключика нет.

Источник(и): А. Варламов. Алексей Толстой. — М.: Молодая гвардия, 2008. — С. 458.

Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)