Чемпионат Украины по ЧГК среди школьников (Одесса). 5 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В японском фильме "Чингисхан" жену Чингиза украли татары, а вернувшись из плена, она родила ребенка. Чингиз дал татарчонку имя Джучи, которое перевели на русский язык весьма символично. Ответьте двумя словами, как именно.

Ответ: Незваный гость.

Комментарий: Видимо, у монголов нет поговорки "Незваный гость хуже татарина".