Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2004/05. Высшая и первая лиги, 1 этап (Харьков). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Прослушайте перечень, который мы начнем со второй позиции: плод некоторых растений, имеющий не лучшую репутацию; отверстие для воздухообмена; домашнее животное; сдобная булочка. На первом месте в этом перечне должно стоять русское имя, ныне, по-видимому, не встречающееся. По одной версии, оно является искажением известного древнееврейского имени; по другой версии, оно происходит от глагола со значением "привлекать, прельщать, обманывать, дразнить". Воспроизведите это русское имя.

Ответ: Манил.

Комментарий: То ли от "манить", то ли от имени "Иммануил". От него происходит фамилия "Манилов". Получаем ряд: Манилов, Коробочка (плод, например, мака), Ноздрев, Собакевич, Плюшкин — помещики, у которых побывал Чичиков.

Источник(и):
    1. http://dictionaries.rin.ru/cgi-bin/see.pl?sel=family&word=МАНАКОВ&page=1
    2. Словарь русского языка: в 4-х т. /АН СССР, Ин-т рус. яз.; под. ред. А.П. Евгеньевой. — 3-е изд. — М.: Русский язык, 1985-1998. — Т. 2. Ст. "Манить".
    3. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Ст. "Манить".
    4. Гоголь Н.В. Мертвые души.

Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)