Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2004/05. Высшая и первая лиги, 2 этап (Одесса). 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В романе, действие которого происходит в конце восемнадцатого века, Фейхтвангер пишет: "Либералы предпочитали мармелад реакционно-аристократическому шоколаду: ведь именно любовь к мармеладу... принесла свободу." Если вы догадаетесь, о чьей свободе идет речь, то напишете, какое слово мы заменили на "мармелад".

Ответ: Чай.

Комментарий: Цитата полностью: "Либералы предпочитали чай реакционно-аристократическому шоколаду: ведь именно любовь к чаю и возмущение тем, что монархическая власть подняла на него цену, принесли английским колониям в Америке революцию и свободу".

Источник(и): http://www.artois.ru/lib/goyya/g23.shtml

Автор: Алексей Полевой (Гомель)