Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2009/10. Вторая лига, 3 этап. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Аканы — народ, населяющий Гану, — традиционно используют семь мужских имен. Поэтому Дмитрий Литвинов назвал ганского короля Осея Ява Акото, который правил в XIX веке, ИКСОМ. "ИКС" — роман, который был написан в 1908 году. Назовите ИКС четырьмя словами.

Ответ: Человек, который был Четвергом.

Комментарий: Имя дается по дню недели, в который родился человек, Яв (Yaw) переводится как "четверг".

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Akan_names
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Osei_Yaw_Akoto
    3. Личное сообщение Д. Литвинова.

Автор: Михаил Малкин (Москва)