Skip to Content

Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2013/14. Высшая и первая лиги, 2 этап (Ровно). 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В терминологии пикапа лайн — это первая фраза для знакомства, которая должна быть оригинальной. Герой одной песни в Огайо использует при знакомстве один акцент, а в Джорджии — другой. Такая тактика получила название в честь НЕЕ. ОНА появилась в середине восемнадцатого века стараниями двух людей. Напишите их фамилии.

Ответ: Мэйсон, Диксон.

Зачёт: В любом порядке.

Комментарий: Герой песни привлекает девушку своим оригинальным акцентом: северянок — южным, южанок — северным. По-английски "line" — это не только линия, но и первая фраза для знакомства. ОНА — линия Мэйсона-Диксона, по которой проходит условная граница между Севером и Югом США. Эту линию провели английские землемеры и астрономы Чарльз Мэйсон и Джеремайя Диксон еще в восемнадцатом веке.

Источник(и):
    1. http://www.azlyrics.com/lyrics/waylonjennings/masondixonlines.html
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mason%E2%80%93Dixon_line

Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)

 !