Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2016/17. Вторая лига, 2 этап. 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Во время церемонии коронации фотографам удалось снять крупным планом руку Летиции — королевы Испании. На этом снимке начитанные журналисты увидели нечто, напомнившее им другую часть тела другой женщины. Назовите и эту часть тела, и имя этой женщины.

Ответ: Колено, Маргарита.

Комментарий: Журналисты писали, что на опухшей и покрасневшей руке явно были видны гематомы от множества рукопожатий. То, что испытала Летиция, можно сравнить только с мучениями булгаковской Маргариты, подставлявшей гостям бала колено для поцелуев. Согласно определению, "часть тела — составной элемент организма человека или животного, рассматриваемый как единый объект".

Источник(и):
    1. "Караван историй. Украина", 2016, N 10.
    2. М.А. Булгаков. Мастер и Маргарита. http://flibusta.is/b/368725/read
    3. http://ru.wiktionary.org/wiki/часть_тела

Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)