XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы). Второй этап. Вопрос 19

Вопрос 19: Согласно Википедии, среди версий происхождения этого слова есть горестный вопль итальянки "Моя дочь!", политическая аббревиатура, приписываемая Гарибальди: "Мадзини разрешает грабежи, поджоги и отравления", и даже просто что-то восхитительное. Назовите это слово.

Ответ: Мафия.

Комментарий: "Смерть Франции, вздохни, Италия" — итал. "Morette alla Francia, Italia anela"; "Моя дочь" — итал. "Ma fia!"; "восхитительно" — "mafiusedda"; "Мадзини разрешает грабежи, поджоги и отравления" — итал. "Mazzini autorizza furti, incendi, avvelenamenti".

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Мафия

Автор: Оксана Балазанова (Днепропетровск)