Skip to Content

XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы). Второй этап. Вопрос 20

Вопрос 20: Испанская пословица о корриде в переводе Богдановского гласит: "От хвоста (первый пропуск) недалекая (второй пропуск)". На слух оба пропуска одинаковы. Воспроизведите любой из них.

Ответ: "... до рога...", "... дорога".

Источник(и): А. Перес-Реверте. Тень орла. — М., 2003. — С. 46.

Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)

 !