Экспериментальный чемпионат Украины по "своей игре" и "эрудит-квартету" (Киев). Эрудит-квартет. Отборочные игры. Тема 24
Тема 24:
Латынь из моды вышла ныне (переведите на русский) (Михаил Савченков (Могилев))
1. "Per aspera ad astra".
Ответ: "Через тернии к звездам".
2. "Si vis pacem, para bellum".
Ответ: "Хочешь мира, готовься к войне".
3. "Timeo danaos et dona ferentes".
Ответ: "Бойтесь данайцев, дары приносящих".
4. "Natura abhorret vacuum".
Ответ: "Природа не терпит пустоты".
5. "Naturalia non sut turpia".
Ответ: "Что естественно, то не безобразно".
!