Синхронный турнир "Улыбки зимней ночи - 2016". 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Дуплет.
    1. По словам Рушди, в городке, где он учился, дух бунтарства не поощрялся, вопреки здешнему изобретению. Мало кто шел напролом, все старались соблюдать правила, даже по коридорам не носились. Назовите этот городок.
    2. Герой Эйны Ли, услышав, что в поместье близ ЭТОГО городка еще и устраивают охоту, шутит, что охотятся за летящими ПТИЦАМИ. Мы не просим восстановить замененное слово, напишите название этого городка.

Ответ:
    1. Регби.
    2. Бадминтон.

Зачёт:
    1. Рагби.

Комментарий: В ответе — два британских населенных пункта, давших название играм. ПТИЦАМИ мы заменили воланы, у которых также есть перья.

Источник(и):
    1. С. Рушди. Джозеф Антон.
    2. Э. Ли. Искусительница. http://www.flibusta.is/b/148802/read

Автор: Эдуард Голуб (Киев)