U-Mind Games — 2021. Тур 2. Вопрос 17

Вопрос 17: Внимание, в вопросе есть замена.
    Американские исследователи отмечают, что только после Гражданской войны о Соединённых Штатах стали говорить в будущем времени. Что мы заменили в предыдущем предложении?

Ответ: единственном числе.

Комментарий: в результате войны страна стала единой, что нашло отражение в языке: если до войны почти всегда говорили, например, United States are a republic — во множественном числе — то после войны очень быстро распространилась новая норма — страну стали упоминать в единственном числе, United States is a republic.

Источник(и):
    1. https://io9.gizmodo.com/when-did-the-united-states-become-a-singular-noun-949771685
    2. http://www.latimes.com/nation/la-ed-civil-war-20150409-story.html

Автор: Михаил Иванов (Саратов)