"Весенний умлаут - 2017" (Мюнхен). 4 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: ДИнос — один из сосудов, которые использовали на пирах древние греки. По мнению Виктора Власова, благодаря диносу, на внутренней стороне которого изображены плывущие суда, могло появиться словосочетание из двух слов. Напишите это словосочетание.

Ответ: Винноцветное море.

Зачёт: Винно-чермное море.

Комментарий: Динос использовали для смешивания вина с водой. На некоторых диносах изображено море. "Винноцветное море" — известная гомеровская метафора.

Источник(и):
    1. Лекция Виктора Власова о художественных тропах в изобразительном искусстве.
    2. http://civilka.ru/wp-content/uploads/2014/07/dinos.jpg
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Динос

Автор: Команда "Призраки Коши" (Санкт-Петербург)