ВДИ. Ранняя осень - 2006. 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Следователь Нефедко, персонаж детектива Дмитрия Черкасова, составил протокол, где сделал вывод о причастности подозреваемого к деятельности этнической преступной группировки. При этом следователь ошибся в протоколе, перепутав два слова — японского и итальянского происхождения. Напишите оба этих слова.

Ответ: Якудза, джакузи.

Комментарий: Вместо нужного слова "якудза" употребил слово "джакузи".

Источник(и):
    1. http://aldebaran.ru/det/cherk/cherk1/?4
    2. http://www.animemanga.ru/Japan/yakuza.shtml
    3. http://www.vodamir.ru/jacuzzi-history.htm

Автор: Артем Матухно (Одесса)