ВДИ - 2009/10. Финал-2010. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В рассказе Агаты Кристи в одном из НИХ устраивают тайник, так как дело происходит летом. По-чешски ОНО — otesánek [отесанек]. Назовите ЕГО.

Ответ: Полено.

Комментарий: Тайник устроен в одном из поленьев поленницы, поскольку летом вряд ли нужно будет топить печку. Поленья обычно обтёсаны.

Источник(и):
    1. А. Кристи. Визит незнакомки. http://www.flibusta.net/b/67703/read
    2. http://www.ekranka.ru/?id=f784

Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)