Синхронный турнир «Весенний Салат – 2019». Тур 3. Вопрос 25

Вопрос 25: Бостонские брамины – специфическая социальная прослойка Массачусетса, восходящая к первым колонистам Новой Англии. Джон Ко́ллинс Бо́ссиди, подчеркивая иерархию и замкнутость бостонских браминов, утверждает, что семейство Ловеллов разговаривает только с семейством Каботов, а те, в свою очередь, только… С кем?

Ответ: С Богом.

Комментарий: Это консервативные протестантские семьи, в которых религия играет важную роль.
    «And this is good old Boston / The home of the bean and the cod / Where the Lowells talk only to Cabots / And the Cabots talk only to God»

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Бостонские_брамины

Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)