Владимирский турнир 1997 года. 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: В 1804 году Гете в психологическом романе "Избирательное родство" впервые употребил выражение, которое ведет свое происхождение от указа Английского адмиралтейства первой половины XVIII века, направленного на борьбу с расхитителями национального имущества. Что же это за известное выражение?

Ответ: "Проходить как красная нить".

Источник(и): Неизвестное об известном. — М.: Дрофа-Лирус, 1995 г. — с.322-323