"Кубок вМоГоТУ - 2015" (Москва). 4 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Этот вопрос посвящен нашему неофициальному партнеру.
    Вам нужно будет назвать ИКС. Американское выражение "whistling ИКС" [вИстлинг икс] употребляется в значении "говорить ерунду, балабонить, чесать языком". Как я уже сказал, назовите ИКС.

Ответ: Dixie.

Зачёт: Дикси.

Комментарий: Речь идет о песенке "Дикси" — американской народной песне, одном из неофициальных гимнов южных штатов США. Подобно римским ораторам, завершавших свои речи созвучным выражением "Dixi" [дИкси] (в переводе с латинского — "я сказал"), мы этим вопросом заканчиваем наш чемпионат и передаем привет продуктовой сети магазинов "Дикси".

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Dixie_(song)
    2. https://ru.glosbe.com/en/ru/whistle%20Dixie
    3. http://www.golos-ameriki.ru/a/a-33-a-2002-05-08-2-1/653910.html
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Dixi

Автор: Наиля Амирбекова (Баку)