"Вешние воды - 2004" (Орел). Орловская непрерывка. 2 тур. Вопрос 20

Вопрос 20: Он появился впервые во Франции в конце 18 века в противопожарных целях. Затем быстро распространился в аналогичных местах по всей Европе. В 20 веке возникло связанное с ним переносное значение, которое употреблялось довольно часто в публицистике, но по-настоящему крылатым соответствующее выражение стало только в 1946 году благодаря англичанину. Так что появилось 100 с лишним лет назад?

Ответ: Железный занавес.

Комментарий: Железный занавес защищал зрителей при пожарах на сцене театра, а Западную Европу, по словам Черчилля, от СССР. Или наоборот. Но железный занавес так или иначе простерся от Шецина на Атлантике до Триеста на Адриатике.

Источник(и): Крылатые слова. Составители М.А. Елисеев, Л.Г. Полякова. Ростов-на-Дону, Феникс, 2002, стр. 111-112.

Автор: Александр Макаров (Орел)