"Вешние воды - 2011" (Орел). ЧГК. 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Героиня Натаниэля Готорна назвала свою дочь так, поскольку ребенок был ее единственным сокровищем. Каким словом немецкого происхождения назвал эту героиню автор вопроса?

Ответ: Перламутр.

Комментарий: Дочь звали Перл — жемчужина. Перламутр — это дословно мать жемчуга.

Источник(и):
    1. Готорн Н. Алая буква. http://lib.ru/INPROZ/GOTORN/bukwa.txt
    2. ЛОАВ.
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Перламутр

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)