"Город героев - 2007" (Волгоград). 4 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: Прослушайте цитату из книги Томаса Манна "Иосиф и его братья": "Исав плясал со своей дудкой у рта... и клоком козлиной шкуры на чреслах... пешком идя по равнине впереди своего ополчения навстречу брату". Состояние Иакова в момент встречи с Исавом Рей Притчард называет одним словом. Каким?

Ответ: Паника.

Комментарий: Полная цитата: "Вдобавок Исав плясал со своей дудкой у рта, с луком за спиной и клоком козлиной шкуры на чреслах, но без всякой другой одежды, в которой он и впрямь не нуждался... он плясал и подпрыгивал, остроухий, с приплюснутым к безусой губе носом, пешком идя по равнине впереди своего ополчения навстречу брату...". В общем, вылитый Пан.

Источник(и):
    1. Томас Манн. Иосиф и его братья.
    2. http://www.calvarymemorial.com/sermons/SMdisplay.asp?id=335

Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)