"Интеллектуальная ворона - 2014" (Москва). 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Два варианта известного дебюта, в одном из которых черные начинают действовать на фЕрзевом фланге, а в другом — на королевском, называют словами, которые пишутся через дефис. Эти слова появились после того, как была обнаружена ошибка. Напишите оба слова.

Ответ: Вест-индский, ост-индский.

Зачёт: Вест-индийский, ост-индийский.

Комментарий: Это варианты индийской зашиты. В одном случае действия разворачиваются на западном фланге, во втором — на восточном. Понятия "Вест-Индия" и "Ост-Индия" появились после того, как европейцы достигли Индостана и поняли, что Колумб открыл совсем не Индию.

Источник(и):
    1. И.Л. Рабинович. Дебют. — М.-Л.: Государственное научно-техническое издательство, 1931.
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ост-Индия

Автор: Кирилл Климович (Брест)