Чемпионат мира по ЧГК. Калининград, 2006. 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Повар Английского собрания Федосеич говорил, что это только военным в поход брать хорошо, а для барского стола нужно поработать. Назовите то, о чем говорил повар, известным определением из трех слов, и не забудьте правильно написать название города.

Ответ: Страсбурга пирог нетленный.

Зачёт: Страсбургский пирог нетленный.

Комментарий: Как известно, "Страсбурга пирог нетленный" — это консервированный паштет. Повар презирал страсбургские пироги, считал, что консервы можно есть лишь в походе, а к столу надо подавать свежую пищу.

Источник(и):
    1. Русский литературный анекдот XVIII — начала XIX вв. М.: "Художественная литература", 1990.
    2. http://fershal.narod.ru/Memories/Texts/Anekdot/21_Krylov.htm

Автор: Николай Поникаров (Санкт-Петербург)