Чемпионат мира по ЧГК (Саранск, 2012). Отборочный этап. 2 тур. Вопрос 4
Вопрос 4: Пьер КлоссОвски пишет, что к НЕЙ часто обращались за помощью с тех пор, как ОНА помогла своему брату-близнецу. Назовите словом французского происхождения роль, в которой ОНА при этом выступила.
Ответ: Акушерка.
Зачёт: Акушер.
Комментарий: По легенде, Артемида впервые помогла при родах собственной матери Лето — появившись раньше своего брата-близнеца Аполлона, она стала его акушеркой. С этой историей связан тот факт, что Артемида в древней Греции была покровительницей рожениц. Артемида в греческой мифологии олицетворяет Луну, а Аполлон — Солнце, таким образом, этот вопрос тематически связан с предыдущим. :-)
Источник(и):
1. П. Клоссовски. Купание Дианы.
http://www.flibusta.net/b/243881/read
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/акушер
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!