Чемпионат мира по ЧГК (Саранск, 2012). Финальный этап. 3 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: Отель категории "4 звезды", расположенный на Норт-Джон-стрит, самим названием намекает на заслуженный отдых. Напишите это название, состоящее по-русски из трех слов.
Ответ: "Вечер трудного дня".
Зачёт: "Hard Day's Night"; "A Hard Day's Night".
Комментарий: Отель находится в Ливерпуле и посвящен "Битлз". По совпадению, отель категории "4 звезды".
Источник(и): http://www.harddaysnighthotel.com/contact-us.html
Авторы: Дмитрий Борок (Самара — Москва), по мотивам вопроса Александра Бучацкого (Самара)
!