Skip to Content

Чемпионат мира по ЧГК (Тбилиси, 2015). Финальный этап. 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12:

Раздаточный материал

    На кудри мягкие надета
    Ермолка ____________ цвета
     
    М. Лермонтов
     
    — Подай медку! — Какой тебе по нраву:
    Малиновый аль ____________? Инбирный?
     
    А. Островский
    

    В этих отрывках пропущено прилагательное, которое сейчас произносится иначе. Именно на современном варианте настаивал классик, желая таким образом подчеркнуть красоту и ненужность. Напишите это прилагательное.

Ответ: Вишнёвый.

Зачёт: Вишневый.

Комментарий: У Лермонтова и Островского — вИшневый. У Чехова сначала тоже был вИшневый сад. По воспоминаниям Станиславского, потом Чехов стал настаивать на вишнЁвом, находя такое произношение забавным, "точно стараясь обласкать прежнюю красивую, но теперь ненужную жизнь, которую он разрушал в своей пьесе".

Источник(и): "Наука и жизнь", 2013, N 4. — С. 89.

Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

 !