Турнир "30лотое кольцо" (Ярославль). 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: По мнению автора одной исторической книги, спасти народ, почти обреченный на уничтожение захватчиками острова, было потруднее, чем СДЕЛАТЬ ЭТО. Предмет, с которым ЭТО СДЕЛАЛИ, по одной из версий, послужил материалом для аналогичного предмета. Как назывался этот аналогичный предмет?

Ответ: ЭкскалибУр.

Комментарий: Книга посвящена королю Артуру. СДЕЛАТЬ ЭТО — вытащить меч из камня. По одному из вариантов предания, меч из камня назывался Калибурн; впоследствии из его остатков в озере выковали новый меч, который так и назвали — "из Калибурна", то есть Экскалибур.

Источник(и): В.В. Эрлихман. Король Артур. http://www.flibusta.net/b/217440/read

Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)