Школьный турнир "Кубок юных петербуржцев - 2016" (Санкт-Петербург). 1 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: [Ведущему: слегка выделить слово "трюк".]
    Этот спортивный термин пришел из крикета: в 1858 году игрок Хитфилд Харман Стивенсон прошел три калитки подряд. Этот трюк так впечатлил зрителей, что они собрали деньги и купили спортсмену подарок. Какой?

Ответ: Шляпа.

Комментарий: Спортсмену подарили шляпу, что и положило начало истории термина "хет-трик". Для хет-трика одному игроку нужно забить три гола — по аналогии с количеством калиток. "Хет-трик" переводится как "трюк со шляпой".

Источник(и):
    1. http://mentalfloss.com/article/56326/where-does-phrase-hat-trick-come
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hat-trick

Автор: Мария Трощило (Санкт-Петербург)